并購將助推Android發展，提升競爭力并提供出色的用戶體驗

2011年8月15日，加利福尼亞州山景城及伊利諾斯州利伯蒂維爾 —— 谷歌公司(NASDAQ: GOOG)和摩托羅拉移動技術控股公司(NYSE: MMI)今天宣布雙方已經達成最終協議，谷歌將以每股40美元現金價格收購摩托羅拉移動技術，總價125億美元，與摩托羅拉移動技術上周五收盤價相比溢價63%。該交易已經得到兩家公司董事會的一致批準。

摩托羅拉移動技術是一家專注于AndroidTM的合作伙伴，此次的收購將有助于谷歌進一步推動Android生態系統的發展，并將提升其在移動計算市場的競爭力。摩托羅拉移動技術將繼續采用Android，同時Android仍保持其開放性。摩托羅拉移動技術將作為谷歌的獨立業務繼續運營。

谷歌首席執行官拉里•佩奇表示：“摩托羅拉移動技術專注于發展Android平臺，為兩家公司的收購創造了共同的利益。合并后，我們將為用戶提供出色的用戶體驗，進一步強化整個Android生態系統，為用戶、合作伙伴和開發人員帶來更多的好處。我期待著歡迎摩托羅拉移動技術公司的員工成為谷歌大家庭的成員。”

摩托羅拉移動技術公司首席執行官桑杰•賈表示：“此次收購為摩托羅拉移動技術的股東帶來巨大價值，也為我們全球的員工、客戶和合作伙伴們提供了很好的新機遇。此前我們已經與谷歌在Android平臺發展上展開了非常有成效的合作，如今合并后，我們將會在移動終端和家庭寬帶業務領域做出更多創新，提供更加出眾的移動解決方案。”

谷歌移動業務高級副總裁安迪•魯賓表示：“我們期待此次收購能為Android生態系統開辟出一片新天地。但是，我們對Android的愿景將保持不變，谷歌堅定承諾Android將繼續保持一個開放的平臺和活躍的開源社區。我們將繼續與所有的Android的合作伙伴共同開發并推出創新的Android移動設備。”

此項交易還取決于慣例成交條件，包括收到美國、歐盟和其他司法管轄區監管部門的批準，以及摩托羅拉移動技術公司股東的批準。該交易預計將在2011年底或2012年初完成。